您好,欢迎进入中美省州合作专题子站 中国机电产品进出口商会| English
美中加强在非洲事务上的合作显示两国一致利益
来源:中美省州合作专题子站 时间:2015-11-16 00:00:00
据developmentdiaries.com 11月12日转载美国之音报道,美国和中国在非洲事务上不再以竞争对手较劲,对非洲发展愿景正趋同一致。全文编译如下：
美国官员发表声明称，美政府和中国均希望非洲国家实现和平与发展,并正在非洲大陆开展合作。该声明标志着美政府对华立场的调子变化,美以前暗示指出中国在非洲发展是为了掠夺自然资源。
多年来,美中两国为增强自身在非洲影响力展开角逐。按大多数标准衡量,中国已经出类拔萃,这部分是由于中国在整个非洲大陆的巨额投资和贸易。2014年中非贸易额达到2200亿美元,是美国对非洲贸易额的三倍。美国务院负责东亚及太平洋事务的助理国务卿帮办苏珊·桑顿说，美中两个超级大国继续扩大投资和外交努力,双方乐见在非共存。她本周向记者谈到中国国家主席习近平最近对美进行的国事访问时表示，美中双方在非洲有着一致的利益。“我们需要强调的是，美国和中国在非洲的利益是非常一致的，我们都希望看到非洲大陆经济发展、政治稳定与和平。因此美国欢迎中国对非洲和平与安全事务作出的贡献,如在受冲突影响地区部署维和部队，中国参与打击非洲之角海盗行动努力等”。桑顿还指出,美国欢迎中国人道主义方面的贡献，涉及努力帮助防止西非埃博拉病毒传播,中国在非洲基础设施项目等,这些均促进了非洲发展健康的投资环境。
桑顿的表态与美国总统奥巴马发出的言辞不同。今年7月访非期间，奥巴马在与非洲领导人会谈中似乎单独挑出中国,称“不能简单地将经济关系等同于建设国家基础设施，而不顾外国劳工涌入或攫取非洲的自然资源等问题”。奥巴马竞争性观点也可能来自对非洲国家在如何看待美中两个他们最大的贸易和外交伙伴的看法。尤其是南非,似乎通过展示其越来越向东方靠拢玩弄这种平衡术。一个典型例子是南非作出了加入巴西、俄罗斯、印度、中国金砖四国经济集团的决定。9月访华期间,南非总统祖玛似乎挖苦美国说,“作为一个大国，中国一贯使用其力量维护全球和平与安全,而不是侵略”。
桑顿在华盛顿与非洲记者举行的电话会议上说,美中之间在非洲没有竞争,两国都专注于获得更大的利益。这不是美中之间支配或影响力的竞争，美中在非洲加强合作将造福非洲地区和国家人民，帮助他们面对的最紧迫的挑战”。
文章最后指出，尽管美中在非洲事务上显示出的伙伴关系似乎与美总统的传统言辞不一致，毫无疑问美中加强在非洲大陆的合作对美中双方和非洲都是一个福音。