您好,欢迎进入中美省州合作专题子站 中国机电产品进出口商会| English

《金融时报》编译:美国预算截止日临近,联邦政府是否再次关门引人忧

来源:中美省州合作专题子站 时间:2018-02-08 00:00:00

   《金融时报》27日报道,华盛顿各方面再次对联邦政府可能关闭的局面表示担忧。国会正在讨论让政府继续运转6周的短期支出法案,但目前国会两党仍持截然不同的想法。

 

与此同时,众议院共和党人将提出一项议案,增加国防开支300亿至5840亿美元,这是五角大楼长期规划所需要的一项措施。他们的法案还将为社区卫生中心重新提供资金。参议院方面也一直在制定自己的预算协议,这将增加国内开支和军费开支,这能导致两年内增加3000亿美元的支出。

 

联邦支出的大幅增加很可能会遭遇来自共和党财政鹰派的阻力,许多民主党人也可能会对一项短期支出法案提出异议,且目前的法案没有就“追梦人”等无证移民达成赦免协议。特朗普总统周二表示,如果不能就加强边境安全问题等达成一致,政府将被迫关闭。这些都给政府会不会关门增加了变数。

 

参议院多数党领袖米奇•麦康奈尔(Mitch McConnell)和少数党领袖查克•舒默(Chuck Schumer)周二见面后宣布,在与白宫幕僚长约翰•凯利(John Kelly)会面后,他们更接近达成一项协议。两党议员均相信,国会将在周四午夜的最后期限前通过某种法案,以避免联邦政府在今年1月连续3天的关门事件重演。

主办单位:中国机电产品进出口商会 地址:北京市东城区建国门内大街18号(恒基中心)办公楼2座8层

电话总机:010-58280809 传真:010-58280810

Copyright ©1996-2012 CCCME.org.cn All Rights Reserved 中国机电产品进出口商会 版权所有 京ICP备11002874号-14