您好,欢迎进入中美省州合作专题子站 中国机电产品进出口商会| English
美国CNBC编译版：中石油与阿布扎比国家石油公司签署11.8亿美元油气权益收购协议
来源:中美省州合作专题子站 时间:2018-03-22 00:00:00
3月21日CNBC网站报道，中国国有能源公司中石油签署了一份价值11.8亿美元的协议，收购阿联酋首都阿布扎比的两项石油和天然气特许经营权。国有的阿布扎比国家石油公司(Abu Dhabi National Oil Co.，ADNOC)与中国石油天然气股份有限公司(China National Petroleum Corporation)签署了为期40年的协议，后者将对乌姆沙伊夫油田(Umm Shaif)和纳斯尔油田(Nasr)拥有10%的权益，以及对下扎姆(Zakum)拥有10%的权益。ADNOC周三宣布了这一消息。
乌姆沙伊夫和纳斯尔油田每天生产46万桶石油和5亿立方米天然气，下扎库姆油田每天生产45万桶石油。意大利石油巨头埃尼集团(Eni)和法国石油巨头道达尔(Total SA)也在这两个海上油田拥有权益。